Note: I was using the experimental features version in the recent 1.18.30 release.
In some circumstances when taking an item from an Allay, my multiplayer game would crash. It’s most likely to happen when playing with 3 or more players.
A crash also occurred when entering a Nether or End portal while playing with friends. This would never happen when playing alone, even when using experimental features.