in any environment in the game the player can not put rotten flesh in an item frame.
Steps to duplicate
1. place an item frame
2. right click the item frame with a piece of rotten flesh
3. watch