While in the nether, Attacking pigmen will anger them but they refuse to path find to the player. Tested this on Netherrack, nether brick and stone brick with the same results. If you get close to them then they will attack you though.