If storage data has too many tags, the whole root tag can't be cleared by one command.

/data modify storage minecraft:test {} set value {}

/data merge storage minecraft:test {}

Recently, the only way to empty storage data is to remove the child tags one by one. I hope there's a method or sub-command to remove storage data.