You can't open shulker boxes in the end.

You still can place and break them.

Edit: seems to happen randomly, reload minecraft can change the ability to open boxes in end.