Yes, The title is as summarised as it can get.

Throwing a trident in a chorus plant (as in the plant that grows in the end) then breaking the same plant you threw it in will play the "arrow hits" sound instead of the "trident vibrates" sound. I haven't tested this with other blocks as well as survival mode so I suggest trying it out on chorus plants while on creative.

To Reproduce:

(In creative mode)
1. Go to the end dimension and find a chorus plant. (or plant one in creative mode)
2. Throw a trident in it's stem (because hitting the flowers will break the said flowers and will make the
trident float in the air)
3. Break the bottom block
→ The wrong sound plays.

[Note: I will try to get video evidence of this as soon as I finish re-installing my screen recorder]