Rather than smoothly declining like in the Overworld, the edges of lava lakes usually feature a two block drop which I doubt is intentional. It is possible to have shores which are at the same level as lava but these cases are rare.