i haven't trying to another biome or another version, but in desert, Jockey (skeleton riding a spider) didn't burn when attacking player, but still burn when they not triggered (player away from them), i think it's a bug.