As you can see by the Screenshot I took of the latest Minecraft snapshot of 21w06a , the structure of the Stronghold seems to be affected by the recent change of the cave systems. I just wanted to confirm that you are going to fix this issue in the future and this is a bug. Thank you.