Buddying Amethist cannot be crafted. Also, can't be obtained with Silk touch. The only way to obtain the item is via the creative inventory or with commands like /give, /item, /setblock, etc.