as you can see, when I shift-clicked placed the right-hand chest on the lower chest, the one on the right looked like a double chest and the left one was a single chest.
resolved by opening the chest.

this was on hypixel skyblock so I don't know if that's anything to do with it?