Second time reporting this bug (initial report was MC-228579) since the first report was automatically marked as resolved due to the use of mods (Optifine).

Without use of Optifine, I can safely say that this bug still occurs. Clicking on the button to open the recipe book (or clicking space whilst in the Inventory UI) causes the recipe book UI to freak out, opening and closing rapidly, going completely invisible, or glitching into the Inventory UI itself. The video was recorded on a Realm, but this also occurs in singleplayer and on servers.