Jukeboxes, that are underwater (also in underwater-caves) should play like they are underwater, not normally;

they also should spawn air bubble particles if their playing underwater