When blocking a pufferfish's attacks with a shield, it will keep making the blocking sound over and over.

I said it exactly how to reproduce it,

Just put an pufferfish in a hole, go in survival and block with an shield it's attacks.