When viewing an invisible armor stand in spectator mode, any items that armor stand has on, or any other entities behind it, aren't rendered.

This can be reproduced by summoning an armor stand with "Invisible:1b" as one of the nbt tags, and putting armor on it or any entity behind it.