the damage command won't work on a mob that is already taking damage.

reproduction:

1) spawn a mob

2) damage it

3) use the damage command very quickly to deal damage

4) watch as it does not work