This affects all versions back to 1.16.5, probably even farther. All versions seemingly after 1.12.2 have this strange stuttering issue when flying around. I havent tested 1.14 or 1.13 itself tho so this might just be a blaze3d bug. More noticeable at higher render distance and with vsync disabled.