When an inventory with more than 54 slots (6 rows) is shown to a player, it appears to be broken. Adding something like a scroll bar (like the one in the creative menu) could fix this.