Everytime i join a specific server, i crash and i get this report:

---- Minecraft Crash Report ----
// Don't do that.

Time: 2024-03-24 15:14:15
Description: Unexpected error

java.lang.IndexOutOfBoundsException
    at java.base/java.nio.Buffer.checkIndex(Buffer.java:743)
    at java.base/java.nio.DirectByteBuffer.put(DirectByteBuffer.java:372)
    at epw.a(SourceFile:264)
    at epy.a(SourceFile:40)
    at epw.a(SourceFile:319)
    at eqf.a(SourceFile:48)
    at ezz.a(SourceFile:48)
    at ews.a(SourceFile:303)
    at ews$b.accept(SourceFile:232)
    at avj.a(SourceFile:17)
    at avj.a(SourceFile:43)
    at aua.b(SourceFile:23)
    at ews.c(SourceFile:298)
    at ews.b(SourceFile:147)
    at ews.a(SourceFile:84)
    at ewu.a(SourceFile:289)
    at ewu.a(SourceFile:299)
    at ewu.b(SourceFile:295)
    at ewt.b(SourceFile:686)
    at ewt.a(SourceFile:263)
    at fta.a(SourceFile:912)
    at evi.d(SourceFile:1327)
    at evi.f(SourceFile:888)
    at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:265)

A detailed walkthrough of the error, its code path and all known details is as follows:
---------------------------------------------------------------------------------------

– Head –
Thread: Render thread
Stacktrace:
    at java.base/java.nio.Buffer.checkIndex(Buffer.java:743)
    at java.base/java.nio.DirectByteBuffer.put(DirectByteBuffer.java:372)
    at epw.a(SourceFile:264)
    at epy.a(SourceFile:40)
    at epw.a(SourceFile:319)
    at eqf.a(SourceFile:48)
    at ezz.a(SourceFile:48)
    at ews.a(SourceFile:303)
    at ews$b.accept(SourceFile:232)
    at avj.a(SourceFile:17)
    at avj.a(SourceFile:43)
    at aua.b(SourceFile:23)
    at ews.c(SourceFile:298)
    at ews.b(SourceFile:147)
    at ews.a(SourceFile:84)
    at ewu.a(SourceFile:289)
    at ewu.a(SourceFile:299)
    at ewu.b(SourceFile:295)
    at ewt.b(SourceFile:686)
    at ewt.a(SourceFile:263)

– Uptime –
Details:
    JVM uptime: 124.846s
    Wall uptime: 106.637s
    High-res time: 105.408s
    Client ticks: 767 ticks / 38.350s
Stacktrace:
    at evi.d(SourceFile:2564)
    at evi.c(SourceFile:995)
    at evi.f(SourceFile:911)
    at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:265)

– Affected level –
Details:
    All players: 1 total; [fsj['HVHSTARS3RFZ'/15923, l='ClientLevel', x=500114.40, y=73.15, z=8776.53]]
    Chunk stats: 529, 313
    Level dimension: minecraft:overworld
    Level spawn location: World: (501005,73,9913), Section: (at 13,9,9 in 31312,4,619; chunk contains blocks 500992,-64,9904 to 501007,319,9919), Region: (978,19; contains chunks 31296,608 to 31327,639, blocks 500736,-64,9728 to 501247,319,10239)
    Level time: 50568926 game time, 2187983500 day time
    Server brand: Paper (Velocity)
    Server type: Non-integrated multiplayer server
    Tracked entity count: 76

– Last reload –
Details:
    Reload number: 1
    Reload reason: initial
    Finished: Yes
    Packs: vanilla

– System Details –
Details:
    Minecraft Version: 1.20.4
    Minecraft Version ID: 1.20.4
    Operating System: Windows 10 (amd64) version 10.0
    Java Version: 17.0.8, Microsoft
    Java VM Version: OpenJDK 64-Bit Server VM (mixed mode), Microsoft
    Memory: 819093672 bytes (781 MiB) / 1644167168 bytes (1568 MiB) up to 2147483648 bytes (2048 MiB)
    CPUs: 4
    Processor Vendor: AuthenticAMD
    Processor Name: AMD Ryzen 3 2200G with Radeon Vega Graphics    
    Identifier: AuthenticAMD Family 23 Model 17 Stepping 0
    Microarchitecture: Zen
    Frequency (GHz): 3.49
    Number of physical packages: 1
    Number of physical CPUs: 4
    Number of logical CPUs: 4
    Graphics card #0 name: AMD Radeon(TM) Vega 8 Graphics
    Graphics card #0 vendor: Advanced Micro Devices, Inc. (0x1002)
    Graphics card #0 VRAM (MB): 2048.00
    Graphics card #0 deviceId: 0x15dd
    Graphics card #0 versionInfo: DriverVersion=30.0.13014.8
    Memory slot #0 capacity (MB): 8192.00
    Memory slot #0 clockSpeed (GHz): 2.40
    Memory slot #0 type: DDR4
    Virtual memory max (MB): 17857.50
    Virtual memory used (MB): 13629.46
    Swap memory total (MB): 11782.38
    Swap memory used (MB): 1546.87
    JVM Flags: 8 total; -XX:HeapDumpPath=MojangTricksIntelDriversForPerformance_javaw.exe_minecraft.exe.heapdump -Xmx2G -XX:+UnlockExperimentalVMOptions -XX:+UseG1GC -XX:G1NewSizePercent=20 -XX:G1ReservePercent=20 -XX:MaxGCPauseMillis=50 -XX:G1HeapRegionSize=32M
    Launched Version: 1.20.4
    Launcher name: minecraft-launcher
    Backend library: LWJGL version 3.3.2+13
    Backend API: AMD Radeon(TM) Vega 8 Graphics GL version 3.2.14761 Core Profile Forward-Compatible Context 21.30.14 30.0.13014.8, ATI Technologies Inc.
    Window size: 1920x1017
    GL Caps: Using framebuffer using OpenGL 3.2
    GL debug messages: 
    Using VBOs: Yes
    Is Modded: Probably not. Client jar signature and brand is untouched
    Universe: 400921fb54442d18
    Type: Client (map_client.txt)
    Graphics mode: fancy
    Render Distance: 8/32 chunks
    Resource Packs: vanilla
    Current Language: en_us
    Locale: pt_BR
    CPU: 4x AMD Ryzen 3 2200G with Radeon Vega Graphics