If you give yourself an ominous bottle with the command:

/give @s minecraft:ominous_bottle[!minecraft:ominous_bottle_amplifier]

you are still able to drink the bottle and get Bad Omen.