Hello,

I found out about this bug while crafting a shield. I clicked on the output crafting recipe (shield) and put it in a slot in my inventory before immediately pressing "F" to put it in my offhand. When I did that, I noticed it didn't go in my offhand and also wasn't at full durability.

See screeshot