If you try to plant a flower in the same space as a double high plant it will remove the 2 high flower and replace it with the flower in hand, just like if you plant a flower on tall grass.