On Realms servers commonly (not always) when other players place maps into item frames the map is invisible, and only a select number of players can view it.