If a mob is on fire, and a person spectates from its perspective, the fire will not be visible, even though it should be from the mob's view.

How to reproduce:

1: Spawn a Zombie in daylight.

2: /gamemode sp

3: Click the Zombie. No fire is visible.