When I try to ride a mob that is constantly modified with the /entitydata command, the game teleports me and the entity to x=0 y=0 z=0. It doesn't metter what tag you're changing, the game teleports you there.