Just open a normal chest (I'm playing survival, i don't know if trapped or ender chest are bugged too).

The traditional white background shows incorrectly.

Here a funny picture