In the server select screen on the server images there are buttons to move different servers up or down the list or play that selected server, the hit boxes are backwards for the play button and the up/down arrows meaning if you go to click the up/down buttons it connects you to that server and if you go to play that server it will move the server up or down but only if you go to use the buttons over top of the server icon.