To duplicate:
1) Have an item in the big part of your inventory.
2) Switch that item to your hotbar(not the one you're currently selecting) by using the number keys.
3) Scroll over to that item on your hotbar, and no tooltip will show up