Where there's normally a quote in yellow text, this has rapidly changing yellow random character noise. I'll attach a video and a screengrab, it makes no sense