"Falling" while in water does not allow for a hit against a hostile mob to be critical as it normally would be on land. Damage given is normal and no "X"s appear.