Screenshot attached, Level.dat of screenshot added.

The guardians are spawning in the ocean where there is no sea monument even visible anywhere within range. Two chunk data have overlapped?

If its a bug or not, let me know, I just think it's abnormal for guardians to spawn like that.