I was told by a mod and other users that this was fixed in 1.16.201 but it still happens. The player will appear to lie in a very weird position in bed to other players.