When connecting to a server the server specific texture pack is applied, when properly disconnecting from a server this texture pack is disabled. However when losing connection to a server or closing (swiping to home screen without quitting Minecraft) Minecraft fails to unload the server texture (or behaviour) pack. See image attached.

Minecraft then crashes when you load settings or try to load a world (I’m assuming because it realises the wrong texture pack is loaded).