When I was killing wolves in creative, they turned angry upon death skin. They also become angry when hit and chasing a skeleton/sheep.
Steps to reproduction:
1. Spawn wolf in creative.
2. Kill it.
3. See how the skin changes to the angry one?