The numbers for hotbar items are too large, often being larger than the item itself. However, when the inventory is opened, the numbers return to their normal size.

This is not effected by GUI Scale or Button size options.

Picture one: hotbar without inventory opened.

Picture two: hotbar with inventory opened, which is how it should always be.