The crafting menu doesn't update and show you new things you can craft after crafting something. You have to either exit and reenter the table or hit the toggle off and back on for the crafting menu to update. I completely uninstalled Minecraft and reinstalled the game just to make sure it had to do with the base game.