This one's really interesting. Throwing/shooting projectiles sends the projectile way off the spot the player was aiming. It always ends up really far to the left, but sometimes it's too far up or too far down as well. The attached video shows this bug in action. Again, this one is just baffling to me (it's also kinda funny ngl).