Few versions ago, Iron golems used to kill pet wolfs, but after that bug is fixed, now Iron golems completely left protection from wolfs, they must kill the angry wolfs which are hunting the player.