This has been happening on the servers tab and the only icons that appear are the education edition agent, an iron chest plate and a hunger icon. They are over the server names and descriptions and one of the agents cycles through the icons that can be shown. And there is also a weird white patch.