I've been noticing old chunks being reset/replaced around my world, they dont seem to affect any of my builds but can teleport entities, like villagers. Also, they tend to freeze the game for a couple seconds when they load, and have strange behaviours like cutting off generation features like trees and caves.

This world was created in 1.16.10 and doesn't have any addons or modifications at all.