Basically, when the new button were introduced, there always been this weird white bar under the emote button. I don't know if it affects IO's devices (preview) or if it's only a bug that's only on Android (beta).

1. Create/launch a world on mobile
2. Look at the emote button