The issue is about the Turkish language and the issue can be seen on items enchanted with Depth Strider. I think it wasn't a issue on 1.19 or 1.18, just before the latest updates but i will just describe the problem
Depth Strider is "Derin Koşucu" in Turkish but in-game it's "Derin Lavgezer" which means "Depth Lava Strider" or something similar in English and it's really confusing in Turkish language so hopefully it will get fixed