Uploaded image for project: 'Minecraft (Bedrock codebase)'
  1. Minecraft (Bedrock codebase)
  2. MCPE-185652

Russian translation of Redstone Lamp is incorrect

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • 1.21.60.27 Preview, 1.21.20, 1.21.30.23 Preview, 1.21.21 Hotfix, 1.21.60.25 Preview, 1.21.51 Hotfix
    • None
    • Confirmed
    • Multiple
    • 1347068

      Russian translation of Redstone Lamp is incorrect - redstone is translated rather than transliterated, which is an exception to all redstone items and violates the glossary rule of untranslatable words.
      https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xxDvR2MrPUaxXwNfn-oJX-fBerEsZkfo/edit?pli=1&gid=810030519#gid=810030519
      This is also a parity issue between Java and Bedrock.

      English US Russian (current) Russian (correct)
      Redstone Lamp Лампа из красного камня Редстоуновый фонарь

            EVGENSYPERPRO [Mod] EVGENSYPERPRO
            Votes:
            4 Vote for this issue
            Watchers:
            2 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              CHK: