Only the group that is wrong:
Fence gates "cercas" it is translated as fences and gates "cercas e portões".
Enchanted Books "livros encantados" it is translated as "livros de encantados" Similar to books of enchanted.
Bundles "pacotes" or "trouxas" in java it is translated as "conjuntos" sets.
Horse armors "armaduras para cavalo" it is translated as "armaduras de cavalo" Armor made with horse.
Records "gravações" is correct but is better as music discs "discos de música".