In Windows 10, when the user interface is set to "pocket," placing a saddle on a tamed, mounted horse does not work. The saddle simply remains in the player's inventory. However, if a saddle has already been placed on a horse, it can be removed using the pocket interface.