This has been occurring since the Better Together update. When downloading music from the Marketplace, it won't import its content. However, you can still hear music.