Bad Omen can only be given by a direct kill by the player. Therefore pillager captains killed by "friendly fire" from other pillagers CANNOT give Bad Omen. If this is not fixed in the next update, i will NEVER play Bedrock Edition again (Even if the Java Edition is later shut down).