The video below is but one of the resulting issues that arises from the whole problem. It prevents gameplay but audio remains.

It glitches quite horribly when xbox announcements such as friends online or Achievements and even mouse and keyboard use, glitching out the visuals and rendering play impossible.