When you zombify a villager and turn them back to normal the villager turns into a normal villager with no trade. I'm pretty sure this is a bug because in the previous versions of MCPE villagers could keep their own trade when they are zombified.