I spawned a wither it received the achievement, same goes for defeating it but the moment I crafted and powered a beacon, it didn't registered. I can ensure that I have internet connection. 

Overall, this major update seems to be affecting earning achievements on my platform.